Posição #207 na trilha de 2.00020 frases práticas
also
Traduções principais: também
A ideia central
Acrescenta uma informação a mais, do mesmo jeito que também em português.
Traduções possíveis
- também
- igualmente
Pronúncia: Duas sílabas, ól-sôu, com o l bem marcado na primeira.
Do simples ao avançado
-
1
She also plays the piano.
Ela também toca piano.
A frase mínima: also antes do verbo principal
-
2
He is also a great cook.
Ele também é um ótimo cozinheiro.
+ also depois do verbo to be
-
3
Also, we need to book the hotel.
Também precisamos reservar o hotel.
+ also no início da frase: acrescenta um ponto novo
-
4
They have also invited my cousins.
Eles também convidaram meus primos.
+ also entre o auxiliar e o verbo principal
-
5
Not only was the trip long, but it was also expensive.
A viagem não foi só longa, como também foi cara.
+ not only... but also: reforça dois pontos
-
6
I could also be wrong about this.
Eu também posso estar errado sobre isso.
+ also apresentando uma segunda possibilidade
Gramática da palavra
also antes do verbo principal
- I also like jazz music.
Eu também gosto de jazz.
- We also visited the museum.
Nós também visitamos o museu.
Also geralmente vem antes do verbo principal, logo depois do sujeito.
also depois de to be / auxiliar
- She is also a doctor.
Ela também é médica.
- He has also finished the course.
Ele também terminou o curso.
Com to be ou um auxiliar (have, will, can), also vem logo depois dele.
Also, ... (início de frase)
- Also, don't forget your passport.
Além disso, não esqueça o seu passaporte.
No início da frase, also introduz um ponto novo, de um jeito mais formal ou organizado.
also x too x as well (posição)
- I also want to go.
Eu também quero ir.
- I want to go too.
Eu também quero ir.
As três dizem a mesma coisa; also fica no meio da frase, too e as well ficam no final.
Formas da palavra
but also
parte de not only... but also, reforça um segundo ponto
The plan was not only risky but also expensive.
O plano não era só arriscado, mas também caro.
also
no início da frase, para acrescentar um ponto novo (mais formal)
Also, please confirm your email address.
Além disso, confirme o seu e-mail, por favor.
Não confunda
too
Mesmo sentido de also, mas fica no final da frase, em vez de no meio.
She ordered dessert too.
Ela pediu sobremesa também.
as well
Também no final da frase, um pouco mais neutro que too.
I want to go as well.
Eu também quero ir.
either
Versão negativa: usada no lugar de also/too/as well quando a frase tem not.
I don't want to go either.
Eu também não quero ir.
No fim de uma frase negativa, o também vira either: I don't like it either. Too e as well não funcionam aí. Also pode vir antes do not (I also don't like it), mas nunca no fim da frase negativa.
Erros comuns
I don't like coffee also.
I don't like coffee either.
Eu também não gosto de café.
No fim de uma frase negativa, o também é either, não also.
I also like pizza too.
I also like pizza.
Eu também gosto de pizza.
Also e too têm o mesmo sentido; usar os dois juntos é redundante.
Teste rápido
-
She ___ speaks Italian.
Also vem no meio da frase, antes do verbo principal; too e as well vão no final.
-
He is ___ a talented singer.
Depois do verbo to be, also vem logo em seguida; too e as well iriam no final da frase.
-
I don't eat meat, and my sister doesn't ___.
Na negativa, o equivalente de also é either, não also nem too.
-
I ___ enjoy long walks.
Also e too têm o mesmo sentido; usar os dois juntos é redundante.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre also, too e as well?
Os três significam também. Also vem no meio da frase, antes do verbo principal; too e as well vão no final da frase.
Como dizer também numa frase negativa?
Com either, no final da frase: I don't like coffee either. Also até aparece antes do not (I also don't like coffee), mas too, as well e also no final da frase negativa ficam errados.
Also pode vir no início da frase?
Sim, para acrescentar um novo ponto, geralmente separado por vírgula: Also, we need to confirm the time.